IG X 2, 2, 163

« ‹

› »

Pelagonia
Vitolište
Grabinschrift
Cippus
Andesit
1.Hälfte 2.Jh. n.Chr.

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

1C(aio) ∙ Domitio Be–

1Für C. Domitius Bel-

2llico ∙ veterano

2licus, Veteran

3leg(ionis) ∙ I̅ ∙ Minerviae,

3der legio I Minerviae,

4militavit ∙ annos

4der gedient hat 25

5XXV ∙ Domitius ∙ Va–

5Jahre, haben Domitius Va-

6les filius, Dome–

6les, der Sohn, Dome-

7tia ∙ Claudia et ∙ Do–

7tia Claudia und Do-

8mẹtia ∙ Iulia filie

8metia Iulia, die Töchter,

9ex testam(ento) ∙ cura(verunt).

9(dies) aufgrund des Testaments (errichten) lassen.

CC-BY 4.0

Inscriptiones Graecae